Affichage des articles dont le libellé est discernement. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est discernement. Afficher tous les articles

samedi 17 février 2018

Tous ceux qui errent ne sont pas perdus ~ Not all who wander all lost

Tout ce qui est or ne brille pas,
Tout ceux qui errent ne sont pas perdus,
Le vieux qui est fort ne dépérit point.
Les racines profondes ne sont pas atteintes par le gel.
Des cendres, un feu s'éveillera.
Des ombres, une lumière jaillira;
Renouvelée sera l'épée qui fut brisée,
Le sans-couronne sera de nouveau roi.

All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes, a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring;
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.

J.R.R Tolkien


vendredi 26 janvier 2018

Qui es-tu? ~~~ Who are you?

Qui es-tu?

Qui es-tu
Sans le regard de "l'autre"?

Comment agis-tu
Sans le regard de "l'autre"?

Comment aimes-tu
Sans le regard de "l'autre"?

Es-tu réellement libre, libre de ton prisme, de tes croyances?
Sais-tu comment l'être?

Qu'est-ce qui te meut, t'émeut, t'appelle?

***************************************************************

Who are you?

Who are you
Without the eye of the others?

How do you act, behave
Without the eye of the others?

How do you love
Without the eye of the others?

Are-you really free, free from your beliefs?
Do you know how to be free?

What makes you move, moves you, aspires you?


vendredi 1 septembre 2017

Univers, Vers l'Union ~ Universe, towards Union

" La spiritualité, c’est comprendre ta place dans l’univers, comprendre que tu es connecté avec le reste de cet univers, cerner la nature de cette connexion et les responsabilités qui vont avec." - Vandana Shiva

"Le yoga c'est l'attention, la présence, le discernement, l'acceptation, la voix du milieu, l'équilibre

le courage d'ouvrir son coeur envers et contre tout et l'expansion de notre compréhension limitée par les conditonnements
la réalisation que tout est connecté et interdépendant.
Trouver sa place dans l'univers, l'occuper, exprimer son talent, son potentiel pour le bien de soi et de tous."

"Le yoga nous donne l'occasion de pleinement venir habiter notre corps pour y célébrer la vie".


***********************************************************************
"Spirituality  is about understanding our place in the universe, it is about connecting to the rest of life, and that connection creates, in its very existence, a humility of you just being a small part of a very, very large, limitless place. And while creating humility in you, it also creates responsibility that what you do has impact on a lot — on the whole fabric, on the whole web of life." Vandana Shiva

"Yoga is about
attention, presence, discernment, acceptance, middle way, balance
the courage to open one's heart no matter what, and the expansion of our limited and conditioned understanding 
the realization that everything is connected and interdependent.
To find on's place in the universe, to occupy it, to express one's talent, potential for the good of oneself and others. "

"Yoga gives us the opportunity to fully inhabit our bodies to celebrate life."