Affichage des articles dont le libellé est subtil. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est subtil. Afficher tous les articles

lundi 7 mai 2018

UN ~ ONE


"Votre corps est votre outil pour faire l'expérience de ce monde. L'histoire de votre passé est écrite dans votre musculature, vos articulations, vos os, vos organes... l'enveloppe physique est la chose la plus facile pour nous, à pouvoir manipuler et contrôler. 
L'esprit, bien que n'étant pas nécessairement une entité distincte du corps, est sauvage, fuyant et difficile à maintenir concentré; à travers les asanas, nous pouvons creuser profondément dans notre réalité physique et franchir les barrières que nous avons formées au cours de nos vies.
La pratique des postures offre ces énormes leçons métaphoriques qui s'infiltrent dans tous les domaines de nos tendances comportementales conditionnées:
nous devons cultiver nos forces là où nous sommes faibles, nous adoucir là où nous sommes durs et résistants, respirer lorsque la peur surgit, faire preuve de foi et de détermination face à ce qui semble impossible. Savoir quand reculer et travailler un problème du point de vue le plus subtil et technique, au lieu de muscler et de labourer à travers une barrière.
Toutes les leçons sont ici, dans ces formes."
Gina Wilson Yoga  
"Your body is your tool for experiencing this world. The story of your past is written in your musculature, your joints, your bones, your organs... the gross physical form is the easiest thing for us to begin to manipulate and control. The mind, though not necessarily being a separate entity from the body, is wild and slippery and hard to hold still but through asana we can dig deep into our physicality and break through barriers that we've formed over our lives. Asana practice brings up these huge metaphorical lessons that seep into every area of our conditioned behavioral tendencies. We must build strength where we are weak, soften where we are hard and resistant, breathe steady when fear arises, show faith and determination in the face of that which seems impossible but know when to back down and work a problem from the most subtle and technical standpoint instead of muscling and plowing through a barrier. All the lessons are here, in these shapes." Gina Wilson Yoga

mercredi 30 octobre 2013

La rose et ses épines


Le yoga est tel une rose
Ses épines appellent à la présence, la conscience
Ses épines dévoilent notre vraie nature
Et la rose alors embaume l'Univers de son parfum

Yoga is like a rose
Its thorns call for presence and consciousness
Its thorns reveal our true nature
And the rose then fills the Universe with its fragance


Quand l'ordinaire rencontre l'extra-ordinaire et l'extra-ordinaire, l'ordinaire:
il est magique, mystique de voir qu'à travers le yoga postural, le yoga de l'effort, le Hatha yoga, nous passons de la matière à la subtilité, nous nous donnons ainsi les moyens de réaliser ce que nous sommes réellement.
Cette révélation alors habite la matière et nous vivons l'essence du yoga: l'UNION.
De l'extérieur à l'intérieur, de l'intérieur à l'extérieur.

When the ordinary meets the extra-ordinary and the extra-ordinary, the ordinary:
tt is magical, mystical to see that through the physical approach of yoga via asanas, Hatha yoga, we move from the material to the subtlety, we then give ourselves the means to realize that we truely are.
This revelation inhabits the matter and we live the essence of yoga: UNION.
From the outside to the inside, from the inside to the outside.

jayanti mangala kali bhadrakali kapalini
durga kshama shiva dhathri swaha swadha namosthuthe

जयंती मंगला काली भद्रकाली कपालिनी
दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तु‍ते।