Abrete corazón, abrete sentimiento, abrete entendimiento
deja a un lado la razón y deja brillar el sol escondido en tu interior.
Abrete la memoria antigua escondida en la tierra, en las plantas, bajo el agua, bajo el fuego, en tu cuerpo.
Es tiempo ya— ya es la hora.
Abrete corazón y recuerda como el espíritu cura, cómo el amor sana, cómo el arbol florece y la vida perdura.
Open your heart, open to feeling, open to understanding, leave reason aside and let the hidden sun inside you shine.
Open yourself to the ancient memory hidden in the earth, in the plants, under the water, under the fire, in your body.
It’s time— now is the time.
Open your heart and remember how Spirit cures, how love heals, how the tree grows and life endures.
" Votre naissance est la façon dont Dieu déclare que vous êtes important, que vous avez quelque chose d’indispensable à apporter au monde. Et puisque votre contribution est essentielle, rien ne peut vous empêcher de réaliser le but pour lequel vous avez été créé. Dieu vous prodigue les ressources nécessaires pour surmonter toutes les souffrances et tous les obstacles, pour vous remettre de chaque blessure et de chaque atteinte.
La faculté de pardonner est l’une de ces ressources dont Dieu vous a gratifié. Mais il vous revient de choisir de vous en servir. En hébreu, le pardon se “ditmé’hila”, mot dont la racine est celle de “me’hol”, qui signifie « un cercle ». La vie a pour dessein d’être un cercle rassemblant toutes nos expériences et nos relations en un tout harmonieux.
Lorsque quelqu’un nous blesse, le cercle est brisé. Le pardon est le moyen par lequel nous réparons cette fracture. Il ne s’agit pas seulement de pardonner à la personne qui nous a fait du mal, mais également de nous pardonner à nous-mêmes, de pardonner à Dieu, de pardonner aussi à la vie elle-même avec tous ses étranges – et souvent cruels – aléas.
Pardonner, c’est lâcher prise et construire la confiance nécessaire à un développement sain et positif. C’est déclarer que vous ne resterez plus prisonnier du passé, en victime des circonstances ; que vous ne perpétuerez plus des schémas de vie négatifs à travers le reproche et la colère ; que vous allez à la place accéder à la force et à l’amour que Dieu vous prodigue chaque jour et à chaque instant afin de réaliser le but unique pour lequel vous, et seulement vous, avez été créé.
Pardonner demande des efforts. Mais en premier lieu, cela demande un lien avec Dieu, Celui qui dispense la vie. Quand vous vous souvenez que votre naissance est la façon dont Dieu déclare que vous êtes important, que votre existence est vitale, irremplaçable et essentielle à la perfection de Sa création, alors vous pouvez vous élever au-delà des souffrances que d’autres vous ont infligées et trouver l’amour et la force de pardonner aussi bien à eux qu’à vous-mêmes.
Quand vous pardonnez, le cercle est de nouveau entier et vous vous retrouvez inclus dans l’ensemble de la création divine et ressentez que vous en êtes une partie intégrante. Quand vous pardonnez, vous avez pris le contrôle de votre vie, vous avez cessé d’en être une victime." Rabbin de Loubavitch
I am absolute existence. I am a field of all possibilities. Je suis existence absolue. Je suis le champ d’infinies possibilités.
I recognize, honor and bow to the responsability of being born and living the life I am dreaming of
I recognize, honor and bow to the gift of creativity and creation inherited from birth
All that is in this present Life, is a creation and a travel from my limited self to my unlimited Self.
Je reconnais, j'honore et je m'incline devant la responsabilité d'être née et de vivre la Vie dont je rêve
Je reconnais, j'honore et je m'incline devant le don de créativité et de création
Tout ce qui est présent dans ma vie, est une création et un voyage de mon moi limité vers mon moi illimité.
Perpetual Motion. It happens to us all, to be lost... It happens to us all, to feel motionless. Powerless. Overwhelmed.... Sometimes we need to get lost... To find ourselves again. To lose the way, To plunge into the unknown. To find a new path. And why are we motionless? While the Universe remains in perpetual motion. Because nothing is rigid. From atoms, cells, to celestial objects. Everything around us keeps vibrating. Moving. Evolving. There's only one thing in the Universe that can be rigid. We can find it deep in our mind. Fixed ideas. When we struggle with our Beliefs. Our Truth. When these stop us to move on... Let's move on. Let's keep exploring. Searching. Let's get absorbed by this continuous flow. This is the true purpose of life.
We are all free electrons linked to each other
In a perpetual motion.
Renier ses parents, c'est renier sa naissance. C'est étouffer l'appel et l'énergie de la Vie. Pratiquer le pardon pour célèbrer le don de Vie.
Denying our own parents is denying our birth. It is suffocating the call and energy of Life. Pratice forgiveness to celebrate the gift of Life.
Le jour où un enfant se rend compte que toutes les grandes personnes ont des défauts, il devient un adolescent; le jour où il leur pardonne, il devient un adulte; le jour où il se pardonne à lui-même, il devient un sage.
The day the child realizes that all adults are imperfect, he becomes an adolescent;
the day he forgives them, he becomes an adult;
the day he forgives himself, he becomes wise.
Alden Nowlan
