Pratice time, practice thought... Pratique et pensée

As much as you avoid unnecessary mouvement during the practice,

to experience austerity and skillness in mouvement

 

As much you can abstain from superfluous thoughts throughout the day,

to experience stillness and peace of the mind.

 

 

Autant il est possible d'éviter les mouvements superflus durant la pratique

pour expérimenter l'austérité et la pureté dans le mouvement

 

Autant il est possible d'éviter les pensées superflues durant la journée

pour ressentir le calme et la paix de l'esprit.



 

 

Pure beauty, pure tenderness

It is that simple...Tout simplement

OM BHAVAM NAMAH: So be it... Ainsi soit-il

I am absolute existence. I am a field of all possibilities.
Je suis existence absolue. Je suis le champ d’infinies possibilités.

I recognize, honor and bow to the responsability of being born and living the life I am dreaming of
I recognize, honor and bow to the gift of creativity and creation inherited from birth
All that is in this present Life, is a creation and a travel from my limited self to my unlimited Self.

Je reconnais, j'honore et je m'incline devant la responsabilité d'être née et de vivre la Vie dont je rêve
Je reconnais, j'honore et je m'incline devant le don de créativité et de création
Tout ce qui est présent dans ma vie, est une création et un voyage de mon moi limité vers mon moi illimité.

Poetry in movement... Poésie en mouvement

Perpetual Motion.
It happens to us all, to be lost...
It happens to us all, to feel motionless.
Powerless.
Overwhelmed....
Sometimes we need to get lost...
To find ourselves again.
To lose the way,
To plunge into the unknown.
To find a new path.
And why are we motionless?
While the Universe remains in perpetual motion.
Because nothing is rigid.
From atoms, cells, to celestial objects.
Everything around us keeps vibrating.
Moving.
Evolving.
There's only one thing in the Universe that can be rigid.
We can find it deep in our mind.
Fixed ideas.
When we struggle with our Beliefs.
Our Truth.
When these stop us to move on... Let's move on.
Let's keep exploring.
Searching.
Let's get absorbed by this continuous flow.
This is the true purpose of life.

We are all free electrons linked to each other
In a perpetual motion.

Thank you... Merci

Renier ses parents, c'est renier sa naissance.
C'est étouffer l'appel et l'énergie de la Vie.
Pratiquer le pardon pour célèbrer le don de Vie.

Denying our own parents is denying our birth.
It is suffocating the call and energy of Life.
Pratice forgiveness to celebrate the gift of Life.   

Le jour où un enfant se rend compte que toutes les grandes personnes ont des défauts, il devient un adolescent;
le jour où il leur pardonne, il devient un adulte;
le jour où il se pardonne à lui-même, il devient un sage.

The day the child realizes that all adults are imperfect, he becomes an adolescent;
the day he forgives them, he becomes an adult;
the day he forgives himself, he becomes wise.
Alden Nowlan

 

A whisper...Un murmure

EMBRACE the present, this is the path to joy and freedom.

ETREINS le présent, c'est le chemin vers la joie et la liberté.